Ο Ελληνικός εμφύλιος διήρκεσε περίπου 3 χρόνια. Από το 1946 μέχρι το 1949. Ήταν μια περίοδος ένοπλων συγκρούσεων μεταξύ του Δημοκρατικού Στρατού Ελλάδος (Δ.Σ.Ε.), που οργανώθηκε από τους κομμουνιστές και του Ελληνικού Στρατού, που ήταν υπό τον έλεγχο της κεντροδεξιάς , αγγλόφιλης κυβέρνησης των Αθηνών.
Το τραγούδι που ακολουθεί κυκλοφόρησε στα 1949. Είναι ένα τραγούδι σε μουσική και στίχους του Μπάμπη Μπακάλη το οποίο ερμηνεύει το Ντούο Χάρμα.
Το τραγούδι αναφέρεται στους εσωτερικούς πρόσφυγες, τους οποίους δημιούργησε ο εμφύλιος. Η κρατική θέση ήταν σαφής. Ανταρτόπληκτος ή συμμοριτόπληκτος, στο πλαίσιο της κρατικής προπαγάνδας, είναι ο κάτοικος της υπαίθρου ο οποίος έχει πληγεί από τους αντάρτες.