Προτείνουμε ανεπιφύλακτα
Πατήστε εδώ για να ακούσετε πολλά καλά λαϊκά και ρεμπετικα τραγούδια. Είναι το ραδιόφωνο, του rebetiko.sealabs.net . Παρόλο που το blog αφορά στον Στέλιο Καζαντζίδη, καλό είναι να γνωρίσουμε εν όλω τη λαϊκή μουσική παράδοση της Ελλάδας. Καλή ακρόαση.

Παρασκευή, 06 Νοεμβρίου 2009

«Υπάρχω»

«Φίλοι μου,

Ο δίσκος που ακούτε αυτή τη στιγμή, έχει τίτλο «Υπάρχω» και γράφτηκε με τη συνεργασία του Πυθαγόρα και του Χρήστου του Νικολόπουλου. Ο τίτλος είναι συμβολικός και αφορά εσάς και εμένα.

Υπάρχω σαν καλλιτέχνης και σαν άνθρωπος, απ’ τον καιρό που εσείς, οι γνωστοί και άγνωστοι φίλοι μου, με αγαπήσατε και με κάνατε δικό σας.

Υπάρχω εφόσον εξακολουθείτε να πιστεύετε ότι εκφράζω τους καημούς, τα προβλήματά σας, την πίκρα της ξενιτιάς, το μόχθο του εργάτη, την εγκατάλειψη, τη μοίρα του ανθρώπου της συνοικίας. Και θα υπάρχω, όσο υπάρχουν ταπεινοί, αγνοί και τίμιοι άνθρωποι του λαού.

Γιατί μόνο στην καρδιά του λαού ζω. Εκεί είναι το σπίτι μου, εκεί γεννήθηκα, εκεί θα πάψω κάποτε να υπάρχω. Σας ευχαριστώ.»



Έτσι προλογίζει ο Στέλιος Καζαντζίδης το θρυλικό τραγούδι «Υπάρχω» και τον ομώνυμο δίσκο, που κυκλοφόρησε από τη δισκογραφική «ΜΙΝΟΣ» το Νοέμβριο του 1975.


Στα έντεκα από τα δώδεκα τραγούδια του δίσκου το μουσικό μέρος φέρει την υπογραφή του Χρήστου Νικολόπουλου και το στιχουργικό αυτή, του σημαντικού λαϊκού στιχουργού Πυθαγόρα Παπασταματίου. Το δωδέκατο τραγούδι είναι μια επανεκτέλεση και αποτέλεσε προσωπική επιλογή του Στέλιου. Ο τίτλος του είναι «Έφυγες με έναν άλλονε». Η μουσική είναι του Γιάννη Τατασσόπουλου και οι στίχοι του Νίκου Ρούτσου. Ίσως είναι και το τραγούδι, από όλα τα τραγούδια του δίσκου που συνάδει περισσότερο με τις αντιλήψεις του Στέλιου για το λαϊκό τραγούδι, για αυτό και αποτέλεσε προσωπική του επιλογή. Βέβαια όπως ο ίδιος δήλωσε χρόνια μετά την κυκλοφορία του «Υπάρχω», το αγαπημένο του τραγούδι, από τα δώδεκα του δίσκου, ήταν το «Κράτα καρδιά».


Αξίζει να αναφέρουμε πως ο Αχιλλέας Θεοφίλου έκανε την παραγωγή, ο Τάκης Φιλιππίδης με βοηθό τον Γιάννη Παπαϊωάννου την ηχοληψία, ενώ της σχεδίασης του εξωφύλλου επιμελήθηκε η Λίκα Φλώρου.


Σε ότι αφορά στην ηχογράφηση του «Υπάρχω», ο Καζαντζίδης αρχικά ήταν διστακτικός,. Ο λόγος δεν ήταν απλά και μόνο η «κόντρα» του με το ιδιοκτησιακό καθεστώς της «ΜΙΝΟΣ». Τα ίδια τα τραγούδια ήταν ανασταλτικός παράγοντας.


Η Κορίνα Βασιλειάδου, ανερχόμενη τραγουδίστρια και σύντροφος – την περίοδο εκείνη - του Καζαντζίδη, δήλωσε πριν μερικά χρόνια στην εκπομπή «Αρχείο»:


«Δεν ήθελε να τα πει αυτά τα τραγούδια, τα θεωρούσε πάρα πολύ μοντέρνα για εκείνον. Έκλαιγα τρεις μέρες να βγει στην τηλεόραση. Είχε νεκρώσει όλη η Ελλάδα τότε για να δούνε τον Στέλιο Καζαντζίδη στην τηλεόραση. Δεν έβγαινε με τίποτα. Τελικά πείστηκε. Τα τραγούδια με δυσκολία, βγήκε και τα είπε τελικά. Δηλαδή όχι πως δεν ήταν ωραία, όχι πως δεν τα σεβότανε. Ο Στέλιος ήτανε τόσο ταπεινός. Του έδειχνε ο μικρότερος συνθέτης κάτι και τον κοίταζε μες στα μάτια.»


Στα 1980, 5 χρόνια μετά την κυκλοφορία του "Υπάρχω", ο Καζαντζίδης θα πει στο Βασίλη Βασιλικό:


«Όλα αυτά τα χρόνια, πριν σταματήσω, έδινα τόπο στην οργή. Έλεγα πάντα, δε βαριέσαι αυτό το δίσκο θα τον πω για την μάνα μου, αυτούς τους δίσκους θα τους πω για τον κόσμο, αυτό το δίσκο θα τον πω για τον Θεοδωράκη, αυτόν θα τον πω για τον Νικολόπουλο, είπα να πω κι ένα δίσκο για μένα: το “Υπάρχω”. Αλλά μετά απ’ το δίσκο αυτό δεν ξαναείπα άλλον.»


Ο δίσκος κυκλοφόρησε, λοιπόν, το 1975 και σημείωσε σημαντικό αριθμό πωλήσεων. Αποτέλεσε και συνεχίζει να αποτελεί αναφορά και πρότυπο, για τους λαϊκούς δημιουργούς.



Περίπου 35 χρόνια μετά την κυκλοφορία του «Υπάρχω», περισσότερα από τα μισά τραγούδια του δίσκου «γεμίζουν» μουσικά προγράμματα σε πάλκα, μεγάλες πίστες, συνοικιακές ταβέρνες, επαρχιώτικα μαγαζιά, ακόμα και εναλλακτικές ή «έντεχνες» μουσικές σκηνές. Κάποιο από τα 12 τραγούδια του δίσκου, συμπεριλαμβάνεται πάντα στις λίστες αναπαραγωγής των μεγάλων ραδιοφωνικών σταθμών. Δεν υπάρχει, ίσως, Έλληνας που αγνοεί το «Υπάρχω» και αυτό, αν μη τι άλλο, αποδείχνει τη μεγαλοσύνη του Καζαντζίδη.


Αφορμή για τη δημοσίευση αυτή – αναφορά στο «Υπάρχω», στάθηκε η επανακυκλοφορία του δίσκου με το δεύτερο τεύχος της νεότευκτης έντυπης εφημερίδας «VETO», αυτή την Κυριακή (8/11/2009).


Παρόλο που η διανομή του μουσικού μας πολιτισμού σε έντυπες εκδόσεις εφημερίδων μας βρίσκει αντίθετους ή έστω, όχι απόλυτα σύμφωνους, παρακολουθούμε με ικανοποίηση, το εμπορικό ενδιαφέρον που δείχνουν οι εκδότες και ιδιοκτήτες του Tύπου για τον Στέλιο Καζαντζίδη. Θεωρώντας εκ των προτέρων επιτυχημένη την κίνηση αυτή επανακυκλοφόρησης του «Υπάρχω», ελπίζουμε να καταγραφεί με αριθμούς, ακόμη μια φορά, η εμπορική ισχύς του Καζαντζίδη, η οποία θα καταργήσει – για όσους διαχειρίζονται τη μουσική μας κληρονομιά – το άλλοθι της μη – εμπορικότητας του κλασσικού λαϊκού τραγουδιού.



Παρασκευή, 23 Οκτωβρίου 2009

Κυκλοφόρησε το νέο τεύχος του περιοδικού «Λαϊκό Τραγούδι»

Από σήμερα, Παρασκευή 23 Οκτωβρίου, το βρίσκετε στα σημεία πώλησης σε όλη την Ελλάδα (δείτε εδώ)


Με το περιοδικό προσφέρεται και ένα CD με 10 τραγούδια, δημιουργίες του σημαντικού Καρδιτσιώτη μουσικού και συνθέτη – μα δυστυχώς άγνωστου στο ευρύ κοινό – Βασίλη Καραπατάκη (το πραγματικό του επώνυμο ήταν Καψάλης).


Χρωστάμε, ως τόπος αφιερωμένος στον Στέλιο Καζαντζίδη, μια εκτενή αναφορά σε αυτόν τον πολύ σπουδαίο δημιουργό και στενό συνεργάτη του Καζαντζίδη. Για μας όπως και για όλους τους λάτρεις της λαϊκής μουσικής μας παράδοσης, ο Βασίλης Καραπατάκης είναι ένα αναντικατάστατο κομμάτι της ελλαδικής μουσικής ιστορίας.







Επισκεφτείτε τον διαδικτυακό τόπο του περιοδικού "Λαϊκό Τραγούδι" στη διεύθυνση:


www.laikotragoudi.gr


αλλά και το ιστολόγιο του


laikotragoydi.blogspot.com



Κυριακή, 18 Οκτωβρίου 2009

Ο επίσημος διαδικτυακός τόπος του Στέλιου Καζαντζίδη

Το επίσημο site του Στέλιου Καζαντζίδη, στη διεύθυνση www.stelios-kazantzidis.gr, είναι γεγονός εδώ και λίγους μήνες. Διευθύνεται από το - μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα - πολιτιστικό φορέα «Στέλιος Καζαντζίδης νυν και αεί», στον οποίο προεδρεύει η σύζυγος του Στέλιου Καζαντζίδη, Βάσω.


Ο διαδικτυακός τόπος είναι δημιουργία της www.tangram.gr.



Ο επισκέπτης του site, μπορεί να διαβάσει λίγα πράγματα για τη σύσταση του Πολιτιστικού φορέα «Στέλιος Καζαντζίδης Νυν και αεί», να δει κάποιες φωτογραφίες από το προσωπικό αρχείο της Βάσως Καζαντζίδη, να ακούσει μερικά εξαιρετικά τραγούδια της δεκαετίας του 50 με τη φωνή του Στέλιου, να παραγγείλει το αφιέρωμα της συζύγου του Στέλιου με τίτλο «Τ’ αχνάρια ενός μύθου»


Αναφέρεται στο site, πως τα έσοδα από τις πωλήσεις του αφιερώματος – το οποίο παρεμπιπτόντως μπορεί κανείς να προμηθευτεί τμηματικά μαζί με την εφημερίδα «Έθνος της Κυριακής» (πατήστε εδώ για περισσότερα) – θα διατεθούν για τη δημιουργία μουσείου του Στέλιου Καζαντζίδη.


Σε ότι αφορά στο αφιέρωμα της κας Βάσως Καζαντζίδη, η θέση μας είναι σαφής:


Για έναν που αγνοεί την καλλιτεχνική προσφορά και το έργο του Καζαντζίδη, το πολυδιάστατο αφιέρωμα (περιλαμβάνει όλη τη δισκογραφία του Στέλιου, φωτογραφικό υλικό και 4 ωριαία DVD) της συζύγου του, είναι μια καλή αφορμή για περεταίρω αναζήτηση. Κατά τα άλλα θα χαρακτηρίζαμε την όλη προσπάθεια πρόχειρη. (Διαβάστε την κριτική του blog στο έργο της κας Βάσως Καζαντζίδη.


Ήδη η εφημερίδα «Έθνος της Κυριακής» εξέδωσε το πρώτο μέρος της συλλογής – συγκεκριμένα το πρώτο από τα τέσσερα DVD μαζί με την συλλεκτική κασετίνα – στην τιμή των 4 ευρώ (με την εφημερίδα). Η τιμή είναι εξαιρετικά χαμηλή αν αναλογιστεί κανείς, πως όταν πρωτοκυκλοφόρησε το αφιέρωμα, σε τέσσερα κομμάτια, μαζί με το περιοδικό «Τηλεθεατής», στοίχισε συνολικά 50 ευρώ (δηλαδή 12,5 το κομμάτι).


Ελπίζουμε ο διαδικτυακός αυτός τόπος (www.stelios-kazantzidis.gr), να εμπλουτιστεί και να προσφέρει πολλά περισσότερα σε όλους, όσοι αναζητούν τον Καζαντζίδη στις σελίδες του διαδικτύου.



Παρασκευή, 16 Οκτωβρίου 2009

Ένας χρόνος http://stelioskazantzidis.blogspot.com

Όλα άρχισαν τον Οκτώβριο του 2008. Πριν ένα χρόνο περίπου, πήραμε την απόφαση να δημιουργήσουμε ένα διαδικτυακό τόπο, σημείο αναφοράς για τους λάτρεις της λαϊκής μουσική παράδοσης και κατ’ επέκταση του Στέλιου Καζαντζίδη.


Πολλοί ασχολήθηκαν, και ασχολούνται, με το φαινόμενο «Καζαντζίδης». Όπως έχουμε όμως τονίσει επανειλημμένα, η υπέρμετρη λατρεία, η άγνοια και η προκατάληψη, συχνά αποτελούν τροχοπέδη σε κάθε απόπειρα αξιολόγησης του καλλιτεχνικού έργου και της προσφοράς του απόλυτου λαϊκού τραγουδιστή.

Μέσα στον χρόνο αυτό, που πέρασε, καταθέσαμε τα διαπιστευτήρια μας και δηλώσαμε έντονα την παρουσία μας. Δημιουργήσαμε ένα λειτουργικό blog, δημοσιογραφικού χαρακτήρα, στο οποίο κάθε δημοσίευση είναι αποτέλεσμα έρευνας και μεθοδικής εργασίας.


Κάναμε 96 δημοσιεύσεις. Πολλές πρωτότυπες, μα όλες περιεκτικές και ενδιαφέρουσες. Για πρώτη, ίσως, φορά, οι περισσότεροι μάθατε για την αντιδικία του Στέλιου Καζαντζίδη με την εταιρεία Columbia το 1966, διαβάζοντας το ιστολόγιο μας. Δημοσιεύσεις όπως αυτή με τίτλο «Η δισκογραφική διαδρομή του Στέλιου Καζαντζίδη» ή η «Όμορφη πόλη» αλλά και αυτή με τίτλο «Παντού σκοτάδι», διαβάστηκαν πολύ και αξιολογήθηκαν θετικά.


Επίσης, δύο εκτενείς συνεντεύξεις του Στέλιου, η μία το 1981 στον Δημήτρη Δανίκα (για την εφημερίδα «Ριζοσπάστης») και η άλλη στον Γιάννη Ευθυμίου (για το περιοδικό «Πίστα») φιλοξενήθηκαν στις «σελίδες» του blog μας.


Στην προσπάθειά μας, συνδράμανε με τις επιστολές τους στο blog μας, 10 γνωστοί και σημαντικοί – ο καθένας στον τομέα του – άνθρωποι.


Ο Χρόνης Αηδονίδης (παραδοσιακός Θρακιώτης τραγουδιστής), ο Γιάννης Ευθυμίου (Ραδιοφωνικός Παραγωγός), ο Γιώργος Κοντογιάννης (δημοσιογράφος – εκδότης του περιοδικού «Λαϊκό Τραγούδι»), ο Λάκης Χαλκιάς (τραγουδιστής), ο Θανάσης Γκαϊφύλλιας (τραγουδοποιός), ο Γιώργος Λεκάκης (στιχουργός), ο Γιάννης Δημαράς (βουλευτής), ο Ροβήρος Μανθούλης (σκηνοθέτης) και οι Μουαμέρ Κετέντζογλου ( Τούρκος μουσικός) και Henry Denander (Σουηδός μουσικός παραγωγός), μοιράστηκαν μαζί μας προσωπικές εμπειρίες με τον Στέλιο Καζαντζίδη αλλά και σκέψεις και γνώμες για αυτόν, δηλώνοντας με τον τρόπο αυτό παρόντες σε μια ανιδιοτελή προσπάθεια ανάδειξης της μουσικής μας παράδοσης. (δες πλευρική στήλη - κατηγορία "Είπαν για εμάς...")


Πάνω από 26.500 άνθρωποι διάβασαν το http://stelioskazantzidis.blogspot.com και μέχρι στιγμής, οι συνολικές επισκέψεις ανέρχονται στις 60.000 και πλέον. Αυτό σημαίνει πως περίπου 72 άνθρωποι καθημερινά, επισκέπτονται το ιστολόγιό μας και δίνουν αξία ύπαρξης σε αυτό. Το νούμερο είναι ικανοποιητικό αν αναλογιστεί κανείς πως το http://stelioskazantzidis.blogspot.com είναι ένα πλήρως εξειδικευμένο blog και σύγκαιρα πως πολλοί «θαυμαστές» του Καζαντζίδη δεν έχουν, λόγω ηλικίας, καμία εξοικείωση με τον χώρο του διαδικτύου.


Αξίζει να αναφέρουμε πως κείμενά μας έχουν αναπαράγει μερικά από τα μεγαλύτερα ελληνικά blogs (http://troktiko.blogspot.com, http://press-gr.blogspot.com, http://taxalia.blogspot.com, http://athens.indymedia.org κ.α.) ενώ βάσει κατάταξης του www.sync.gr, το http://stelioskazantzidis.blogspot.com βρίσκεται, εδώ και ένα χρόνο, σταθερά μέσα στα 400 πρώτα ελληνικά blogs (σε πλήθος τουλάχιστον 45.000 ιστολογιών). Σημειώνουμε πως για τον Ιανουάριο του 2009, το http://stelioskazantzidis.blogspot.com φιγουράριζε στα 100 πρώτα ελληνικά blogs.


Την ύπαρξή μας βέβαια, έχουν αναφέρει έντυπες και ηλεκτρονικές εκδόσεις εφημερίδων και περιοδικών. Το περιοδικό «Λαϊκό τραγούδι», το ένθετο περιοδικό «Ταχυδρόμος» της εφημερίδας «Τα Νέα» αλλά και το δημοφιλές ηλεκτρονικό περιοδικό www.kolonaki-press.com παρουσίασαν στις σελίδες τους – και ευχαριστούμε για αυτό – τη δική μας προσπάθεια.


Στο διάστημα αυτό, αποκτήσαμε και αρκετούς φίλους, οι οποίοι επικοινώνησαν κατά καιρούς μαζί μας, σχολίασαν τις δημοσιεύσεις μας, μας επέστησαν την προσοχή κάποιες φορές, μας έδωσαν κίνητρο να συνεχίζουμε να ερευνούμε, να δημοσιεύουμε υλικό και να ασκούμε κριτική. Ενδεικτικά όλων αυτών που προαναφέραμε, είναι τα σχόλια που συνοδεύουν τις δημοσιεύσεις μας, οι 67 bloggers που μας παρακολουθούν και μας διαβάζουν συχνά (και εμφανίζονται στην πλευρική στήλη του blog), αλλά και οι περίπου 1000 φίλοι μας στο λογαριασμό που δημιουργήσαμε για άμεση επικοινωνία στο facebook.


Όλα αυτά που συνέβησαν, στον έναν αυτό χρόνο, μας κάνανε πιο απαιτητικούς. Έτσι δημιουργήσαμε την αγγλική εκδοχή του ιστολογίου μας στην διεύθυνση http://stelioskazantzidis-en.blogspot.com. Εκεί διαπιστώσαμε με έκπληξη πως οι φίλοι του Στέλιου Καζαντζίδη δεν εντοπίζονται μόνο στην Ελλάδα. Την ώρα που πολλοί υπερπροβεβλημένοι και υπερτιμημένοι «αστέρες» πασχίζουν για διεθνή καταξίωση, ο Στέλιος Καζαντζίδης, χρόνια μετά το θάνατό του, προκαλεί συγκίνηση σε ανθρώπους πέρα από τα ελλαδικά σύνορα. Με χαρά, λοιπόν, δεχθήκαμε ηλεκτρονικά μηνύματα από τη Γαλλία, την Βουλγαρία, τις ΗΠΑ, την Τουρκία, το Ισραήλ…


Πέρα από την αγγλική εκδοχή του blog "στήσαμε" , αλλά για προφανείς λόγους δεν λειτουργήσαμε σωστά, το forum του blog. Μπορείτε όλοι, ανεξαιρέτως, να γραφείτε μέλη στο http://stelioskazantzidis.forumsmotion.com. Η συμμετοχή σας είναι αυτή που μπορεί να διατηρήσει ζωντανό και ενδιαφέρον τον διαδικτυακό αυτό τόπο. Γίνετε μέλη, σχολιάστε τις δημοσιεύσεις του forum, προτείνετε θεματικές ενότητες, επικοινωνήστε με ανθρώπους για θέματα που αφορούν στο λαϊκό μας τραγούδι.


Τέλος, εμπλουτίσαμε το blog με την ραδιοφωνική μας εκπομπή. Κάθε Παρασκευή στις 00.00 και κάθε Κυριακή στις 19.00, για δύο ώρες, συντονιστείτε στο ραδιόφωνο του http://stelioskazantzidis.blogspot.com και ακούστε στην εκπομπή «Είμαι τραγούδι είμαι λαός» λαϊκό τραγούδι. Ακούστε νόμιμα, από τον server του www.musicheaven.gr, σημαντικά λαϊκά τραγούδια – κάθε εποχής – που σπάνια ακούγονται στα ραδιόφωνα και τις τηλεοράσεις.


Οι υποχρεώσεις μας, πέρα από την λειτουργία του συγκεκριμένου blog ήταν, είναι και θα παραμείνουν πολλές. Παρόλες τις δυσκολίες που αντιμετωπίσαμε, πιστεύουμε ότι ανταποκριθήκαμε μέχρι σήμερα, επαρκώς, στις προσδοκίες και των πλέον δύσπιστων.


Δημοσιεύσαμε πρωτότυπα θέματα, εκμεταλλευτήκαμε σε μεγάλο βαθμό τις ευκολίες του διαδικτύου για να προωθήσουμε το εγχείρημά μας, αποφύγαμε κάθε είδους οικονομικές συναλλαγές και παραμένοντας, έτσι, ανεξάρτητοι, ασκήσαμε χωρίς φόβο την κριτική μας…


Για να μπορέσουμε, από εδώ και πέρα, να πράξουμε περισσότερα και να δημιουργήσουμε απερίσπαστα, θέλουμε την συμμετοχή σας.


Διαδώστε με κάθε τρόπο το http://stelioskazantzidis.blogspot.com. Σχολιάστε τις δημοσιεύσεις μας. Επικοινωνήστε μαζί μας μέσω τις φόρμας επικοινωνίας αλλά και του λογαριασμού μας στο facebook. Στείλτε μας υλικό προς αξιολόγηση και δημοσίευση. Ντοκουμέντα έρευνας, φωτογραφίες, πληροφορίες κάθε τύπου, απλές αφηγήσεις και προσωπικές ιστορίες που αφορούν στον Στέλιο Καζαντζίδη ,μας είναι χρήσιμα στην προσπάθειά μας να προβάλλουμε την προσφορά του, το καλλιτεχνικό του έργο και την διαχρονική αξία αυτού. Ακόμα και η αρνητική σας κριτική, για εμάς θα είναι κέρδος.


Περιμένουμε όλους τους φίλους, που αγαπήσανε το λαϊκό τραγούδι και αναπόδραστα τιμήσανε τον Στέλιο Καζαντζίδη, να δηλώσουν παρόντες και να ενισχύσουν την προσπάθειά μας.


Σας ευχαριστούμε για όλα.




Η διαχείριση του http://stelioskazantzidis.blogspot.com




Τρίτη, 13 Οκτωβρίου 2009

Η «Μαντουμπάλα» του Δερβενιώτη;

Όπως έχουμε αναφέρει σε προηγούμενη δημοσίευση, η Μαντουμπάλα (ή Μαντουβάλα) υπήρξε μια από τις σημαντικότερες και λαοφιλέστερες ηθοποιούς στην Ινδία (βλέπε στη φωτογραφία αριστερά). Μαζί με τις σύγχρονές της Ναργκίς και Μίνα Κουμάρι θεωρούνται η ιερή τριάδα του Ινδικού σινεμά. Το πραγματικό της όνομα ήταν Μumtaz Begum Jehan Dehlavi. Γεννήθηκε στις 14 Φεβρουάριου του 1933 και πέθανε μόλις στα 36 της χρόνια, στις 23 Φεβρουαρίου 1969, έχοντας προλάβει να γυρίσει περισσότερες από 70 ταινίες.


«Μαντουμπάλα» είναι και ο τίτλος του τραγουδιού που το 1959, όταν και κυκλοφόρησε, σημείωσε ρεκόρ πωλήσεων. Το σίγουρο είναι πως ο Καζαντζίδης, εμπνεύστηκε το στιχουργικό μέρος, από την θρυλική, Ινδή πρωταγωνίστρια.


Η μουσική βάση της «Μαντουμπάλας» είναι το τραγούδι «Aajao tarapt hai arman» (Έλα, σε ποθούν τα αισθήματά μου) του Ραβί Σανκάρ. Το ινδικό τραγούδι δημιουργήθηκε για τις ανάγκες της δημοφιλούς ταινίας Awara (Ο αλήτης της Βομβάης) - στην οποία πρωταγωνιστεί η Ναργκίς - και ακούστηκε σε αυτή. (Ακούστε το στο βίντεο που παραθέτουμε στο τέλος της δημοσίευσης)


Η «Μαντουμπάλα», που κυκλοφόρησε στα 1959 - το στιχουργικό και μουσικό μέρος της οποίας φέρουν την υπογραφή του Στέλιου Καζαντζίδη - είναι μια πλήρης, επιτυχημένη διασκευή του ινδικού τραγουδιού. Οι μουσικές προσθήκες που γίνανε, θα λέγαμε πως καθιστούν τη «Μαντουμπάλα», μια σχεδόν αυθεντική δημιουργία, που ελάχιστα θυμίζει το πρωτότυπο.


Αξίζει να σημειώσουμε εδώ πως το τραγούδι με τίτλο «Η επιστροφή της Μαντουμπάλας» (σε μουσική Στέλιου Καζαντζίδη και στίχους Δημήτρου Γκούτη) που ερμήνευσαν ο Καζαντζίδης και η Μαρινέλλα το 1964, είναι το τραγούδι που θυμίζει περισσότερο από κάθε άλλο, την δημιουργία του Ραβί Σανκάρ.


Ποιος όμως είναι ο πραγματικός δημιουργός της ελληνικής «Μαντουμπάλας», η οποία πέρασε στην ιστορία ως δημιουργία του Στέλιου Καζαντζίδη;


Έχει ενδιαφέρον να δούμε, την εκδοχή που ο σπουδαίος συνθέτης Θοδωρής Δερβενιώτης (1922 - 2004) παρουσίασε στην κρατική τηλεόραση, στην εκπομπή «Η ιστορία των χρόνων μου» (2003).Είπε, λοιπόν, ο Δερβενιώτης:


«Την εποχή εκείνη είχαν έρθει πολλές ταινίες ινδικές στην Ελλάδα με την Ναργκίς. Δακρύβρεχτες ταινίες και πήγαινε πολύς κόσμος και τις άκουγε. Παρουσιαστήκανε τραγούδια τέτοια, ατόφια ινδικά, και κυκλοφορήσαν σε δίσκους σαν ελληνικά. Η Μαντουμπάλα και το είσαι η ζωή μου, είχανε τα ρεφρέν… μουσική δηλαδή! Χωρίς λόγια. Το 1959 με πήρε ο Στέλιος και πήγαμε στη Λάρισα για 25 μέρες. Φύγαν όλοι και μου λέει: «Εσύ θα καθίσεις να πάμε μαζί». Είχε μια μερσεντές τότε. Αυτός, εγώ και η Μαρινέλλα. Σε όλο το δρόμο με ζαλίσανε (τραγουδάει τους σκοπούς των τραγουδιών «Είσαι η ζωή μου» και το «Μαντουμπάλα»).


«Τι είναι αυτά ρε παιδιά;». «Θα ακούσεις, θα ακούσεις», απαντούσε ο Καζαντζίδης. Τέλος πάντων… Και κάποια στιγμή φέρνει λόγια στα οποία… τα ρεφρέν τους ήταν κολλημένα απάνω στις δύο μουσικές αυτές. Το ένα ήταν η «Μαντουμπάλα» και το άλλο «Είσαι η ζωή μου». Και ερχότανε δήθεν σε μένα να καθίσει να τα φτιάξει. Δεν μπορούσε να φτιάξει τίποτα. Έπαιρνε μια κιθάρα γκούγκου, γκούγκου μια ώρα, δύο ώρες, τρείς ώρες… Και απ τη δουλειά μου με χασομερούσε και με νευρίαζε και αναγκαζόμουνα και του έλεγα: «Φεύγα, άστα…».


Η Μαρινέλλα ζει… για αυτό το πράγμα που είπες τώρα για την «Μαντουμπάλα». Της είπα πια μέρα να ρθουν και τις λέω όχι πρωί, πρωί κατά τις 11. Και μου ήρθαν 8.30 η ώρα το πρωί και χτυπούσαν την πόρτα. Εγώ ήμουνα εργένης. Δεν είχα σηκωθεί ακόμα. Δεν τους απάντησα. Είδα…Άκουσα την ομιλία τους και νευρίασα. Ντύθηκα ξέρω εγώ πήγα στην τουαλέτα. Δεν τους είπα ούτε καλημέρα. Άνοιξα, μπήκαν μέσα. Πήγα παρήγγειλα τον καφέ μου, ξέρω εγώ, το κολατσιό μου. Λέω τέτοιοι είστε τώρα θα δείτε. Ήπια τον καφέ μου άναψα και ένα τσιγάρο, γιατί κάπνιζα τότε, κι αναγκάστηκε η Μαρινέλλα με τα γυαλιά χαμηλά, χαμηλά : «Θόδωρε έφτιαξες τίποτα;» Λέω: «Θα ακούσεις». Και μόλις παίρνω το μπουζούκι και το παίζω και ακούει την εισαγωγή σηκώθηκε απάνω: «Θόδωρε, αυτό δεν είναι τραγούδι αυτό είναι έργο!»


Η «Μαντουμπάλα» ήταν ένα τραγούδι μπορώ να πω εγώ ότι έκανε θραύση και στους δίσκους αλλά και σαν τραγούδι. Τραγουδήθηκε, παίχτηκε πάρα πολύ δηλαδή, και πούλησε και εγώ δεν ξέρω τι πούλησε. Δεν έπαιρνα ούτε ένα πέντε τις εκατό για να ξέρω ας πούμε. Αλλά πάντως ότι πούλησε, πούλησε! Πάρα πολλούς δίσκους. Ήτανε μεγάλη επιτυχία.».


Διαβάστε ακόμη:


Λίγα λόγια για την Μαντουμπάλα


Διασκευές




video


Σάββατο, 10 Οκτωβρίου 2009

Φτωχιά μου Νέα Ιωνία...

Το καλοκαίρι του 1927, ο Χαράλαμπος Καζαντζίδης (πατέρας του Στέλιου) και η μητέρα του Γεσθημανή, πολιτογραφήθηκαν Νεοϊωνιώτες και εγκαταστάθηκαν μόνιμα στην οδό Αλαΐας, στον αριθμό 33. Τέσσερα χρόνια αργότερα, τον Αύγουστο του 1931, γεννήθηκε στην οδό αυτή ο Στέλιος Καζαντζίδης.


Η Νέα Ιωνία, ιδρύθηκε μετά την Μικρασιατική καταστροφή και την ανταλλαγή πληθυσμών. Στις 27 Ιουνίου του 1923, ημέρα Κυριακή, στην περιοχή που μέχρι τότε ονομαζόταν «Ποδαράδες» και υπαγόταν στον Δήμο Αθηναίων, θεμελιώθηκε από τον αρχηγό της Επαναστατικής Κυβέρνησης, Νικόλαο Πλαστήρα και τον ιερέα Παπαϊωακείμ Πεσματζόγλου, ένας προσφυγικός συνοικισμός.


Η πρώτη μαζική εγκατάσταση προσφύγων από την Σπάρτη της Πισιδίας, ήταν ο βασικός λόγος που η μετέπειτα περιοχή της Νέας Ιωνίας, αρχικά ονομάστηκε Νέα Πισιδία.


Η ονομασία αυτή δεν διατηρήθηκε καθώς η Νέα Ιωνία φιλοξένησε πρόσφυγες από την Ινέπολη, την Κασταμονή, τη Σαφράμπολη, τη Νεάπολη, την Καππαδοκία, την Αλάια και την Αττάλεια της Παμφυλίας και ακόμη από την Σμύρνη και τα περίχωρά της, τα Βουρλά, το Αϊβαλί, τα Θυάτειρα και άλλες πολιτείες της Ιωνίας όπου ανθούσαν σπουδαίες Ελληνορθόδοξες κοινότητες.


Το 1934, μαζί με άλλους συνοικισμούς της Αθήνας και του Πειραιά, η Νέα Ιωνία ονομάστηκε δήμος και σήμερα, βάσει της απογραφής του 2001 έχει πάνω από 66.000 κατοίκους.


Ο Στέλιος Καζαντζίδης γεννήθηκε, μεγάλωσε και εργάστηκε στην Νέα Ιωνία. Την εγκατέλειψε στα χρόνια της κατοχής, όταν η οικογένεια του αναγκάστηκε να μεταβεί στο χωριό Πλατανάκια των Σερρών (στους πρόποδες του Μπέλες) και έπειτα στη Ροδώνα κοντά στο Κιλκίς.


Ο Στέλιος στις αφηγήσεις του, θυμάται μια ήσυχη εργατική περιοχή με έντονο προσφυγικό στοιχείο. Στη γενέτειρα του αφιέρωσε και το τραγούδι «Νέα Ιωνία» (σε στίχους του Πυθαγόρα και μουσική του Χρήστου Νικολόπουλου) το οποίο συμπεριλήφθηκε στο δίσκο «Βραδιάζει», που κυκλοφόρησε το 1992 από την MBI.


Παρόλο που το τραγούδι προτάθηκε στον Καζαντζίδη στη δεκαετία του 70, ηχογραφήθηκε και κυκλοφόρησε περίπου 20 χρόνια μετά, καθώς ο ίδιος απείχε από τη δισκογραφία λόγω της γνωστής διαμάχης του με τη δισκογραφική «ΜΙΝΟΣ».


Στο απόσπασμα από την εκπομπή «Λαϊκό τραγούδι» που παραθέτουμε (το οποίο πρόσφατα πρόβαλε και η εκπομπή "Αρχείο") παρακολουθήστε τον Χρήστο Νικολόπουλο, τον Πυθαγόρα και τον Στέλιο Καζαντζίδη, να προβάρουν - στη δεκαετία του 70 - το τραγούδι "Νέα Ιωνία".Αξίζει να σημειώσουμε πως της παραγωγής της εκπομπής αυτής, επιμελήθηκε ο γνωστός σκηνογράφος Γιώργος Στεργίου.



video



"Σύλλογοι φίλων Στέλιου Καζαντζίδη"

κάντε "κλικ" πάνω στους νομούς

xartis Volos Fan Club Elasonas Fan Club Evias Fun Club Neyrokopi Fan Club Kilkis Fan Club